Votre blog dédié aux Whiz Kids a 9 ans! Merci de votre fidélité. Je vais bientôt arriver à la fin des résumés des épisodes doublés en français; mais restez fidèles car je ne compte pas m'arrêter en si bon chemin 😉

#12: Enigma

Écrit par Paul Magistretti. Réalisation Alf Kjellin

Histoire

Miss Vance et la classe de Richie visitent le musée privé de monsieur Waltondale, ancien acteur excentrique et grand collectionneur d’objets en rapport avec l’Histoire. Les enfants sont impressionnés par la multitude d’objets qu’abrite la demeure du vieil homme. Richie s’intéresse de suite à l’Enigma, une machine utilisée par les nazis pour crypter leurs messages durant la guerre.

Dans le même temps, deux policiers, Helen Langton et Mel Sanders dénoncent des flics corrompus à Lew Farley, afin que ce dernier déballe tout dans la Gazette.

Durant la visite du musée, l’hôte des enfants leur parle d’Amen-Re, pharaon d’Egypte et grand prêtre adorateur de Bess. Il possède la momie du pharaon disparu il y a plus de 3800 ans. Les ados remarquent dans la main de la momie, le miroir de la mort sur lequel est écrit un étrange texte en hiéroglyphes qui n’a jamais été déchiffré. Selon Waltondale, Amen-Re était persuadé que chaque individu avait en lui un bon et un mauvais côté qui luttent en permanence afin de prendre le dessus sur l’autre.

Alice aimerait bien déchiffrer le fameux message. Richie décide d’utiliser Ralf  et un programme reprenant les bases de l’Enigma. Durant la nuit, le terminal du jeune Adler décode le mystérieux texte.

Farley est acculé dans ses derniers retranchements, car l’assistant du procureur et le lieutenant Kaster  veulent connaître le nom de ses indicateurs. Lew, en bon reporter, refuse et demande à Richie de sauvegarder ses dossiers sur l’affaire tout en effaçant les originaux.

Au matin, Cheryl, qui se rend dans la chambre de son frère pour lui jouer un tour, lit le texte sur l’écran de Ralf : « Le voilier des ténèbres a été enlevé. Nous sommes, vous êtes, ils sont réunis. » Tout de suite, un changement s’effectue dans sa personnalité. Richie et sa mère lisent à leur tour le message, et subissent la même transformation. Du coup, le jeune génie se désintéresse des ordinateurs, et adopte un comportement rebelle, tandis qu’Irene se met en tête de vendre la maison.

Helen et Lew passent chez les Adler pour récupérer les dossiers, ils lisent eux aussi la missive d’Amen–Re , et leur personnalité se modifie également.

Alice et les garçons se rendent compte que Richie et sa maman ne sont plus eux-mêmes. Ils retournent donc chez Waltondale afin d’avoir son aide. L’acteur excentrique ne voit qu’une solution : demander conseil à madame Zerleena, une passionnée des sciences occultes. Grâce au rituel et à une étrange poudre donnés par Zerleena, le sort est brisé et chacun redevient normal.

Analyse

Enigma est sans doute l’épisode préféré des fans de la série ! L’histoire est géniale, et apporte une touche fantastique inédite dans les Whiz Kids. La transformation de Richie en « petit loubard », est très intéressante. On le voit fumer dans les toilettes de l’école avec les mauvais garçons.

Il tombe en extase devant Helen qu’il trouve bien roulée, et il affirme sans retenue à Ham que désormais c’est lui qui va s’occuper d’Alice ! Les personnages de Waltondale et de madame Zerleena apportent un côté mystérieux de plus à cet épisode, écrit par Paul Magistretti à qui l’on doit déjà  Le retour de l’idole, lui aussi très sympa.

Particularités

Ralf sort une fois de plus de la chambre de Richie, mais cette fois il n’est pas « kidnappé », mais transporté chez Waltondale pour conjurer le sort dont souffre le jeune Adler. Comme toujours, nous avons droit à de jolies femmes dans cet épisode. Outre les courtes apparitions de la très sexy Miss Vance, nous avons dans la personne d’Helen Langton une bien belle créature. C’est Kay Lenz qui prête ses traits au personnage. Notons que l’on trouve facilement de jolies images dénudées de la miss sur le net ;-) On a pu voir Kay dans une foultitude de séries des années 80. Bien entendu dans Simon et Simon, mais aussi dans Cannon, Magnum, L’homme qui tombe à pic, Matt Houston et bien d’autres. L’actrice est toujours très active de nos jours.

Mel Sanders est joué par William Boyett vu dans L’incroyable Hulk, Chips, L’Agence tous risques ou encore K2000. L’actrice de petite taille qui interprète Mme Zerleena était très populaire aux USA. On a pu la voir, entre autres, dans Matt Houston et Santa Barbara.

Enfin, je note la courte apparition de Coleen Gray en tant que juge (c’est devant elle que comparait Farley) née en 1922, elle avait donc déjà 62 ans dans l’épisode, mais en faisant des recherches, j’ai pu découvrir qu’elle fut une bien belle fille ! On a pu la voir dans de nombreux films. Au niveau des séries elle a joué notamment dans : Parry Mason, Le Virginien, Bonanza, Adam 12, Mannix et L’Homme de fer ! Enfin, je termine avec un personnage dont on ne voit pas le visage puisqu’il s’agit du serviteur masqué de Waltondale. Il s’agit en vérité de Paul LaGreca que l’on revoie une deuxième fois dans l’épisode inédit chez nous Father’s day.

Avouez qu'elle est superbe!!

Richie en petit dur

Joe, un ami américain grand fan des Whiz Kids, est passé devant la célèbre maison de Richie Adler. Il m'a envoyé cette photo! Vraiment cool, merci!!

Tanx so much for this great picture, Joe!

#11: Attention !

Ecrit par James Crocker. Réalisation Dennis Donnelly

L’histoire

Jerry Binger teste des produits à la télévision. Il est le champion toutes catégories de la défense du consommateur. Il se fait de la sorte beaucoup d’adversaires. Ses ennemis vont jusqu’à mettre une bombe dans sa voiture, le présentateur de l’émission « Attention ! » a tout juste le temps de s’en extraire avant l’explosion.

Une fois la peur passée, Jerry contacte son vieil ami Lew Farley, et lui fait part de ses mésaventures. L’animateur vedette confie aussi au reporter qu’il est certain que son audimat est truqué depuis quelque temps, car malgré un public nombreux lors des enregistrements et des lettres par centaines, son audience est en chute libre.

Farley contacte alors Richie Adler pour qu’il lui dise s’il est possible de s’introduire dans les terminaux de la société qui gère les statistiques d’audience, et de prouver ainsi que la fraude est possible. Ralf doit donc, une fois de plus, prouver son statut de super ordinateur.

Analyse

Hamilton et sa famille sont «  la famille pilote » pour la société Statcom. Ils reçoivent un appareil qui mesure l’audience, un audiomètre. Ralf, est une fois de plus « enlevé », tout comme dans l’épisode précédent (The Network inédit en VF). Ainsi notre génie préféré doit se servir d’un « vulgaire » Zx Spectrum, appartenant à Hamilton pour s’introduire dans le terminal de Statcom ! Il nous sort à cette occasion une phrase aussi géniale que mystérieuse en parlant du malheureux terminal : « Il n’a pas de lecteur de pulse ! ». Celui qui me dit ce qu’est un lecteur de pulse gagne une sucette ;-)

J’aime bien cet épisode, il est très « léger » par rapport au précédent. On revient aux bases de la série : atmosphère bon enfant, humour et action.

Particularités

La seule famille qui soit encore entière dans la série est celle de Ham (la maman de Richie est divorcée ; Jeremy semble n’avoir que son papa idem pour Alice), il est donc tout naturel qu’elle soit la famille teste pour Statcom ;-)

On aperçoit deux dates sur les terminaux, une première fois il s’agit du 18.01.84 et la seconde du 25.01.84, ce qui situe cet épisode quatre mois après l’épisode « Un ordinateur de trop », dans lequel on voyait aussi des dates sur les écrans.

Avec « Atention ! » on découvre l’importance de l’audimat aux USA au début des années 80, cela n’était pas encore le cas en Europe, mais le deviendra tout autant quelques années plus tard.

Les bureaux de Jerry Binger sont situés dans le « Calabasas Square », il s’agit d’un complexe de bureaux, qui existe toujours; vous pouvez le voir d’abord sur une image tirée de l’épisode, et une autre plus récente trouvée sur le Net.

Belinda Montgomery interprète Judy Hubbard dans cet épisode. Elle est l’assistante de Jerry. Miss Montgomery est comme toujours très mignonne, et sa participation prouve que le casting féminin était toujours très bien fait dans les « Whiz Kids ». Pour rappel, Belinda est surtout célèbre pour son rôle d’Elizabeth Merrill dans « L’homme de l’Atlantide ».

Enfin, on aperçoit la plaque d’immatriculation  de Lew Farley, il s’agit du 666 KHK… mister Farley serait-il le diable en personne ? ;-)

#10 The Network (inédit en VF)

Écrit par Philip DeGuere et James Crocker. Réalisation de Hollingsworth Morse.

L'histoire

Wrench, un hacker légendaire, envoie sur l’Electronic Bulletin Board de la Canyon High School un étrange message. Le lendemain, Richie et Lisa contactent le serveur de Wrench, mais l’écran se remplit d’étranges indications, et ils se retrouvent déconnectés.
Richie prend cela pour un défi, et, de retour chez lui, tente de se reconnecter par tous les moyens. Après bien des tentatives, il y arrive enfin. En compagnie de ses amis Alice, Ham et Jeremy, ils arrivent sur le serveur d’une étrange organisation dont ils ignorent tout : la NSA !
Le lendemain, le FBI débarque en force dans la maison des Adler, Ralf est saisi et toute la petite bande se retrouve dans de sales draps, car on les soupçonne d’espionnage.

Les Whiz Kids sont dans de sales draps

Analyse

Cet épisode a une atmosphère pesante du début à la fin. Le tandem Philip DeGuere/James Crocker a cosigné deux épisodes de la série (l’autre épisode est The Sufi Project, également inédit chez nous), et ils sont très à part selon moi. Il est dommage que des épisodes très intéressants n’aient pas été achetés par la télé française.
Pour en revenir à celui-ci, les charges retenues contre nos amis sont sérieuses, on ne plaisante pas avec la sécurité nationale ! Il y a des espions partout, personne ne semble être ce qu’il prétend. Et l'on devine que cette fois Richie ne va pas s’en tirer avec une simple tape dans le dos ! Le scénario détonne par rapport aux épisodes que l’on a pu voir en VF, car, dans ceux-là, le jeune Adler semble toujours très sûr de lui, et capable de surmonter les pires ennuis.
Le thème abordé ici fait penser à War Games, avec en point de mire le contrôle des armes nucléaires des USA par des hackers. Comme bien souvent, ce sont les Russes (Soviétiques, époque oblige !) qui sont les méchants. En effet, on apprend que Wrench travaille en réalité pour eux, et manipule Richie pour que celui-ci l’aide à contrôler les missiles US.

Particularités

Pour la première fois, on voit les parents de tous les ados. Le papa de Jeremy ainsi que celui de Richie font leur apparition. On avait déjà eu l’occasion de voir le père d’Alice (père célibataire ?) et les parents de Ham, mais jamais les autres. Comme cet épisode est resté inédit en français, on croyait que Donald Adler n’avait jamais pris part à un épisode. Il est pourtant bien là ! Le rôle est tenu par Jim McMullan, que l’on a pu voir dans L’homme qui tombe à pic, Dallas, Le juge et le pilote, Agence tous risques,…
Howard Saldino est le père de Jeremy. Il est joué par Merl Saunders, connu pour ses apparitions dans La 4e dimension, bien qu'il soit avant tout un pianiste de renom.
Enfin, on voit au tout de l’épisode, une jeune fille nommée Lisa ; elle n’est autre qu’Adrienne DeGuere –la fille du producteur Philip DeGuere- on la voit encore plus furtivement dans l’épisode pilote (durant le cours d’informatique), bien que là elle se prénomme Linda.

Don Adler, le père de Richie

Lisa alias Linda :-)